Les fascicules et livres successifs, sur la chapelle de l’Isard, parlent d’un autel votif romain trouvé sur le secteur. Après des recherches en archives, on s’est aperçu que cet autel votif romain « la Pierre de Tous », suite à une confusion de texte, a été situé à tort à la Chapelle de l’Isard, alors qu’il était dans les Hautes-Pyrénées.
Erreur, reprise de fascicule en fascicule.
La construction de la Chapelle, sur un replat artificiel, dans ce lieu escarpé, entouré de falaises 
, semble être due à la christianisation d’un ancien culte gaulois, due à l’abondance de sources et au confluent de 3 vallées, mais dont il ne reste aucune trace.
